m39 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ
m39 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တာဝန်ယူမှုနှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုတို့ဖြင့် ကိုင်တွယ်သည်။ ဤမူဝါဒသည် သင့်ဒေတာများကို မည်သို့ စုဆောင်းကြောင်း၊ မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုကြောင်းနှင့် မည်ကဲ့သို့ ကာကွယ်ကြောင်းတို့ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။
အချက်အလက် အကျဉ်းချုပ်: m39 သည် သင့်ကိုယ်ရေးဒေတာများကို SSL ကုဒ်ဝှက်နည်းပညာဖြင့် ကာကွယ်ကာ၊ သင့်သဘောတူညီချက်မရဘဲ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ရောင်းချခြင်း မပြုဘဲ ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် သာ အသုံးပြုသည်။ ဤမူဝါဒကို ဖတ်ရှုပြီး သင်နားလည်သဘောပေါက်ကြောင်း သေချာပါစေ။
1
နိဒါန်းနှင့် မူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်
m39 ဂိမ်းပလက်ဖောင်းသည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရေးကို အလေးထားသည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") တွင် m39 ဝန်ဆောင်မှုများ — ဝဘ်ဆိုက် m39.mom, မိုဘိုင်းအက်ပ် (ရှိပါက) နှင့် ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုများ — ကို အသုံးပြုသည့် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာများကို မည်သို့ ကိုင်တွယ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
ဤမူဝါဒသည် m39 ဝဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးဒေတာ ကာကွယ်ရေးစည်းမျဉ်းများကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဝဘ်ဆိုက်ကို ဆက်တိုက်အသုံးပြုနေသမျှ ဤမူဝါဒကို လက်ခံသဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ မူဝါဒနှင့် မသဘောတူပါက ဝဘ်ဆိုက် အသုံးပြုမှုကို ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုသည်။
m39 သည် ဤမူဝါဒကို ကြေညာချက်မတိုင်မီ ကြိုတင်မသိပဲ ပြင်ဆင်နိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ဝဘ်ဆိုက်ကို ပုံမှန်ဝင်ရောက်သည့်အခါ ဤစာမျက်နှာကို ပုံမှန်စစ်ဆေးပါ။
2
ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့် ဒေတာ အမျိုးအစားများ
m39 တွင် အကောင့်ဖွင့်ကာ ဝန်ဆောင်မှုများ ရယူသည့်အခါ ကစားသမားများ ပေးအပ်သော ဒေတာများနှင့် ဝဘ်ဆိုက်အသုံးပြုမှုမှ အလိုအလျောက်ထွက်ပေါ်သော ဒေတာများကို m39 မှ ရယူနိုင်သည်။
2.1 ကစားသမားများ တိုက်ရိုက်ပေးအပ်သော ဒေတာများ
- အမည်၊ မွေးနေ့နှင့် အသက်အတည်ပြုရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များ
- အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များ
- ဘဏ်အကောင့် နှင့် ငွေပေးချေမှုစနစ် ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ (KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay)
- လျှို့ဝှက်နံပါတ် (ကုဒ်ဝှက်ပြောင်းလဲပြီး သိမ်းဆည်းသည်)
- ဆက်သွယ်ရေးမှတ်တမ်းများ — live chat, email)
2.2 ဝဘ်ဆိုက် အသုံးပြုမှုမှ ရရှိသော ဒေတာများ
- IP လိပ်စာ၊ ဘရောက်ဆာ အမျိုးအစား နှင့် ဗားရှင်း
- ကွန်ပျူတာ/မိုဘိုင်း ပစ္စည်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်
- ဝဘ်ဆိုက်ဝင်ရောက်မှု မှတ်တမ်းများ (Log files)
- ကစားမှုမှတ်တမ်းများ — ကစားသော ဂိမ်းအမျိုးအစား၊ ငွေသွင်း/ထုတ် မှတ်တမ်း
- Cookies နှင့် ခြေရာကောက်နည်းပညာ (Tracking technologies) များမှ ရရှိသော ဒေတာ
2.3 တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမှ ရရှိသော ဒေတာများ
- ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ အတည်ပြုချက်များ (Payment processors)
- အသိုင်းအဝိုင်းအတည်ပြုမှု ပံ့ပိုးသူများထံမှ ဒေတာများ
- လိမ်လည်မှုကာကွယ်ရေး ပံ့ပိုးသူများ ပေးပို့သော ဒေတာများ
3
ဒေတာများ အသုံးပြုသော ရည်ရွယ်ချက်များ
m39 မှ ရယူထားသော ကိုယ်ရေးဒေတာများကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် သာ အသုံးပြုသည်—
- အကောင့်စီမံခန့်ခွဲမှု: ကစားသမားအကောင့် ဖွင့်ခြင်း၊ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကာကွယ်ခြင်း
- ဝန်ဆောင်မှုပေးဆောင်ခြင်း: ဂိမ်းများ ကစားနိုင်ရေး၊ ငွေသွင်း/ထုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း
- ဆောင်ရွက်မှုအတည်ပြုခြင်း: ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုများ စီမံဆောင်ရွက်ပေးခြင်း
- ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု: မေးမြန်းချက်များနှင့် တိုင်ကြားချက်များကို ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း
- ဥပဒေနှင့်ညီညွတ်မှု: ငွေကြေးခဝါချမှုကာကွယ်ရေး (AML) နှင့် ကစားသမားသက်တမ်းသတ်မှတ်ချက် (KYC) ဆောင်ရွက်ခြင်း
- လုံခြုံရေးနှင့် လိမ်လည်မှုကာကွယ်ရေး: မသင့်လျော်သော ကစားမှုပုံစံများကို စစ်ဆေးနိုင်ရန်
- ဝန်ဆောင်မှုတိုးတက်ရေး: ကစားသမားများ၏ အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်
- ကြော်ငြာနှင့် ပရိုမိုးရှင်း: ကစားသမားများ၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့် ဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်များ ပေးပို့ရန်
m39 သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို မည်သည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်အဖွဲ့အစည်းမှမဆို ငွေကြေး ကြည်ထွင်မှုဖြင့် ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။
4
Cookies နှင့် ခြေရာကောက်နည်းပညာ
m39 ဝဘ်ဆိုက်သည် ကစားသမားများ၏ ဝင်ရောက်မှု အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် Cookies နှင့် အလားတူ ပညာပရိယာယ်များ အသုံးပြုသည်။
Cookies အမျိုးအစားများ
- မဖြစ်မနေ Cookies (Essential): ဝဘ်ဆိုက် မှန်မှန်ကန်ကန် လည်ပတ်နိုင်ရန်၊ အကောင့်ဝင်ရောက်မှုနှင့် လုံခြုံရေးဆောင်ရွက်မှုများ
- လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional): ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ဆက်တင်များ မှတ်မိပေးရန်
- အချက်အလက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု Cookies (Analytics): ဝဘ်ဆိုက်အသုံးပြုမှုပုံစံ နားလည်ကာ ဝန်ဆောင်မှုတိုးတက်ရေး
- ကြော်ငြာ Cookies (Marketing): ကစားသမားများနှင့် သက်ဆိုင်သော ကြော်ငြာများ ပြသရန်
ဘရောက်ဆာ ဆက်တင်မှ Cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သော်လည်း ဝဘ်ဆိုက်၏ လုပ်ဆောင်ချက်တချို့ ကန့်သတ်ခံရနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
5
ဒေတာများ မျှဝေသော အခြေအနေများ
m39 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာကို မည်သည့်အဖွဲ့အစည်းမှမဆို ရောင်းချ၊ ငှားရမ်း သို့မဟုတ် ကြော်ငြာဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မျှဝေခြင်း မပြုပါ။ သို့သော် အောက်ပါ အကြောင်းရင်းများဖြင့် ဒေတာမျှဝေခြင်း ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်—
- ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ဆောင်ချက် ဆောင်ရွက်သူများ (Service Providers): ငွေပေးချေမှုစနစ်၊ IT ကိုယ်ပိုင်အခြေခံအဆောက်အဦ၊ လိမ်လည်မှုကာကွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုများ — ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် လိုအပ်သည့် ဒေတာများသာ မျှဝေသည်
- ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ: တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ အမိန့်ပေးချက်၊ ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး ဆောင်ရွက်မှု သို့မဟုတ် ဥပဒေနှင့်ညီသော လိုအပ်ချက်များ
- ငွေကြေးခဝါချမှုကာကွယ်ရေး (AML): သက်ဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်ခွင့်ရ အာဏာပိုင်များ တောင်းဆိုပါက ဥပဒေနှင့်ညီသော ဒေတာများ ပေးအပ်ခြင်း
- စီးပွားရေးပြောင်းလဲမှု: m39 ပေါင်းစပ်မှု၊ ဝယ်ယူမှု သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲပြောင်းမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသမားများကို ကြိုတင်အသိပေးပြီး ဒေတာများ လွှဲပြောင်းနိုင်သည်
မည်သည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်မျှဝေမှုနှင့် ပတ်သက်ပြီးမဆို m39 မှ ဒေတာကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက်များ ချုပ်ဆိုကာ ကစားသမားဒေတာ လုံခြုံမှုကို သေချာစေသည်။
6
ဒေတာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ
m39 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာများကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာ နှင့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးအစီအမံများကို ကျင့်သုံးသည်—
- SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်ခြင်း (Encryption): ဒေတာများ လွှဲပြောင်းသည့်အချိန်တွင် ကုဒ်ဝှက်ထားသည်
- ဝင်ရောက်ခွင့် ထိန်းချုပ်မှု: လိုအပ်သူများသာ ဒေတာများ ကိုင်တွယ်နိုင်သည်
- ဆာဗာ လုံခြုံရေး: m39 ဆာဗာများကို လုံခြုံသော ဒေတာဌာနများတွင် ထားရှိသည်
- ပုံမှန် Security စစ်ဆေးမှုများ: ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေး အားနည်းချက်များကို ကြိုတင်စစ်ဆေးသည်
- ဝန်ထမ်း သင်တန်းများ: ဒေတာကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းသင်တန်းများ ပုံမှန်ပြုလုပ်သည်
- Firewall နှင့် ဝင်ရောက်မှုစစ်ဆေးစနစ်: ခွင့်မပြုသော ဝင်ရောက်မှုများကို တားဆီးသည်
လုံခြုံရေးအစီအမံများ ရှိသော်လည်း အင်တာနက်ပေါ် ဒေတာလွှဲပြောင်းမှုများသည် 100% ကာကွယ်ထားနိုင်ခြင်း မဟုတ်သည်ကို ကစားသမားများ သိရှိထားသင့်သည်။ m39 သည် ဒေတာချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပေါ်ပါက နှိုင်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး ကစားသမားများကို အသိပေးရန် ကြိုးပမ်းသည်။
7
ဒေတာ သိမ်းဆည်းသည့် ကာလ
m39 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာကို ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်သည့် ကာလမျှသာ သိမ်းဆည်းသည်။ ဒေတာသိမ်းဆည်းကာလသည် ဒေတာအမျိုးအစားနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများပေါ် မူတည်သည်—
- အကောင့်ဒေတာများ: အကောင့်ဖွင့်ထားသည့် ကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းသည်; အကောင့်ပိတ်ပြီး ငွေကြေးဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းမှုများ ပြည့်ဝပြီးနောက် ထိုအချိန်မှ ဆင်လျောက်ကာလတစ်ခု ဆက်သိမ်းနိုင်သည်
- ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ: ငွေကြေးနှင့် ဘဏ်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များအလျောက် ထိုအချိန်မှ ဆင်လျောက်ကာလ သိမ်းဆည်းသည်
- ဆက်သွယ်ရေးမှတ်တမ်းများ: ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် မှောင်မိုက်ကစားမှုကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ကာလတစ်ခု သိမ်းဆည်းသည်
- ဝဘ်ဆိုက် Log ဒေတာများ: ကာကွယ်ရေးနှင့် စစ်ဆေးရေးဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကာလတစ်ခု သိမ်းဆည်းသည်
သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် m39 မှ ဒေတာများကို လုံခြုံသောနည်းဖြင့် ဖျက်ဆီးသည် သို့မဟုတ် အမည်မသိဖြစ်အောင် ဆောင်ရွက်သည်။
8
ကစားသမားများ၏ ဒေတာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများ
m39 ၌ အကောင့်ရှိသော ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—
8.1 ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် (Right of Access)
m39 မှ သင့်အကြောင်း မည်သည့် ဒေတာများ ရှိသည်ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ တောင်းဆိုချက်ကို m39 မှ ဆင်လျောက်သော ကာလအတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးသည်။
8.2 ပြင်ဆင်ခွင့် (Right to Rectification)
မှားယွင်းသော သို့မဟုတ် မပြည့်စုံသော ကိုယ်ရေးဒေတာများကို ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ m39 အကောင့်ဆက်တင်မှ မိမိကိုယ်တိုင် ပြင်ဆင်နိုင်သည်; ကြီးမားသော ပြင်ဆင်မှုများသည် စစ်ဆေးမှု လိုအပ်နိုင်သည်။
8.3 ဖျက်ဆီးခွင့် (Right to Erasure)
ဥပဒေပိုင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ မကျန်ရှိတော့ပါက မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာ ဖျက်ဆီးပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကဲ့သို့ ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရမည့် ဒေတာများကို ချက်ချင်းဖျက်ပေးနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
8.4 ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restriction)
ဒေတာ ပြင်ဆင်မှုဆိုင်ရာ ငြင်းခုန်မှုများ ဖြေရှင်းနေသည့် ကာလတွင် ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
8.5 ကြော်ငြာ-ဆန့်ကျင်ခွင့် (Right to Object)
ဆိုင်ရာ ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် ပရိုမိုးရှင်း ဆက်သွယ်ချက်များ ရရှိခြင်းကို ငြင်းဆိုနိုင်သည်။ [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ကာ တောင်းဆိုနိုင်သည်။
8.6 ဒေတာ မြောင်ဆန်ဖတ်ရှုနိုင်ခွင့် (Data Portability)
m39 မှ ထိန်းသိမ်းထားသော မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာ၏ မိတ္တူကို ဖတ်ရှုနိုင်သော ပုံစံဖြင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
ဤ အခွင့်အရေးများ ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပေးပို့ကာ တောင်းဆိုနိုင်သည်။ m39 မှ ဒေတာဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကို ဆင်လျောက်သောကာလ အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးရန် ကြိုးပမ်းသည်။
9
ကလေးသူငယ်များ ကာကွယ်ရေး
m39 ဝန်ဆောင်မှုများသည် 21 နှစ်နှင့်အထက် ရှိသော လူကြီးများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ 21 နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်များ m39 ၌ အကောင့်ဖွင့်ခြင်း ကိုင်တွယ်ခွင့် မပြုပါ။ m39 သည် ကလေးသူငယ်တစ်ဦး၏ ဒေတာများ တမင်တကာ စုဆောင်းခြင်း မပြုပါ။
21 နှစ်အောက် ကလေးတစ်ဦးက m39 ၌ အကောင့်ဖွင့်ထားသည်ဟု သိရှိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်းအသိပေးပါ။ m39 မှ ထိုအကောင့်ကို ချက်ချင်းပိတ်ပြီး ဒေတာများကို ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်။
10
ဒေတာ နိုင်ငံတကာ လွှဲပြောင်းမှု
m39 ၏ ဝန်ဆောင်မှုများ ဆောင်ရွက်ရင်း ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို ဆာဗာများ ထားရှိရာ နိုင်ငံတွင် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။ ဒေတာလွှဲပြောင်းမှု မည်သည့်ကာလတွင်မဆို ဖြစ်ပေါ်ပါက m39 မှ ကစားသမားဒေတာ ကာကွယ်ရေးကို ဦးစားပေးပြီး ဒေတာပြောင်းလဲမှု အားလုံးနှင့် ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့်ညီသော နည်းပညာ သို့မဟုတ် သဘောတူညီချက်ဆိုင်ရာ ကာကွယ်မှုများ ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်သည်။
11
မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှုများ
m39 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်မှု၊ ဥပဒေပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် နည်းပညာ တိုးတက်မှုများပေါ် မူတည်ကာ အချိန်မရွေး ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက ဤစာမျက်နှာ၏ "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်နေ့" ကို ပြောင်းလဲမည်ဖြစ်ပြီး ပြင်ဆင်မှုသည် ဤစာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြသည့် နေ့မှ စတင်အကျိုးသက်ရောက်သည်။
ကြီးမားသော ပြင်ဆင်မှုများဆိုလျှင် m39 မှ ကစားသမားများ၏ အကောင့်တွင် မှတ်ချက် သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုက်ဖြင့် အသိပေးနိုင်သည်။ ပြင်ဆင်မှုပြီးနောက် ဆက်လက် ဝဘ်ဆိုက် အသုံးပြုပါက ထိုပြင်ဆင်မှုများကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။
12
ဆက်သွယ်ရန် နည်းလမ်းများ
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် စိုးရိမ်မှုများ ရှိပါက m39 ၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်နိုင်သည်—
- Live Chat: m39.mom ဝဘ်ဆိုက်မှ တစ်ဆင့် 24/7 မြန်မာဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်
- Email: [email protected] — ဒေတာဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကို ဤ email မှ ပေးပို့နိုင်သည်
ဒေတာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်၊ ပြင်ဆင်ခွင့် သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးခွင့် တောင်းဆိုပါက ကစားသမားအကောင့် နှင့် ဆက်စပ်သော ဆက်သွယ်ရေးနည်းမှ ဆက်သွယ်ကာ ဒေတာ တောင်းဆိုချက်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းဖော်ပြပါ။ m39 မှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စစ်ဆေးပြီးနောက် ဆင်လျောက်ကာလ အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။